TH Thailand property term

Unregistered Lease

สัญญาเช่าที่ไม่ได้จดทะเบียน

Pronounced: san-ya-chao thi mai-dai jot-tha-bian

Plain-English definition

A lease that has not been recorded at the Land Office.

Why this matters to a foreign buyer

For property leases longer than three years, lack of registration can limit enforceability to three years.